[期刊论文] 朝鲜假传对中国唐宋叙事文学影响的接受：从高丽朝的假传创作谈起

作者：李杉婵

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2013.00

关键词：朝鲜；假传；中土文明；叙事文学；接受

摘要：受中土文明中假传体文学的滋养哺育,以林椿、李奎报等人的文学创作为标志,朝鲜①高丽朝中后期'假传体'文学逐渐兴盛,成为流行文学风尚并一直延续到朝鲜朝末期。朝鲜假传是在中国文学的长期浸润下,继承了源远流长的史传文学传统,大胆吸收借鉴唐传奇诡谲奇幻的浪漫主义艺术精华,在对唐宋假传体文学的直接学习的基础上应运而生的。朝鲜假传为中朝古代文学交流史留下光辉灿烂的一笔,反...

[期刊论文] 简·奥斯丁作品中的女性意识

作者：李杉婵，杜小青

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2008.00

关键词：女性意识；理性；权力

摘要：奥斯丁是女性意识最早觉醒的作家之一。她以女性纤细敏锐的感觉,在字里行间对男性进行了非英雄化的贬低和挖苦。在她的世态人情小说中,对妇女地位、权利、禀赋等问题做出了理性的思考,表达了自觉而明确的女性意识。她是当时先进思想的代表,是一位宣扬女权的先驱,是具有里程碑意义的女性作家和女性意识的启蒙者。

[期刊论文] 保罗·奥斯特《烟》中的真实故事

作者：郭萌，李杉婵

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2014.00

关键词：联系；《烟》；奥斯特；故事；偶然

摘要：美国后现代作家保罗·奥斯特与华裔导演王颖合作的《烟》是1995年柏林电影节银熊奖作品,也是奥斯特的首个大银幕作品.但是由于本片没有在国内公映,而且影片采用了元叙事策略,节奏松散,内容庞杂,长期以来没有得到影评人的关注.随着奥斯特小说研究的发展,《烟》的主题线索也变得更加清晰.本文通过对《烟》中讲述的故事进行梳理,探讨这部电影讲述的联系与亲情的主题,揭示《烟》...

[期刊论文] 从《圣经》的中英文译本谈对隐喻理解的普遍性

作者：王新，李杉婵

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2009.00

关键词：圣经；隐喻；普遍性

摘要：本论文拟用弗莱的文学批评理论和对《圣经》文体的论述,通过对中英文《圣经》译本的比较,指出了各国读者对隐喻产生共同理解的可能性和原因。通过对圣经的意象和叙事结构的分类、归纳和综述,作者总结了《圣经》中英两个译本的译者在再现原文隐喻的内容和风格方面所采取的相应的手段和方法。

[期刊论文] 从爱伦·坡《威谦·威尔森》看认知：修辞研究范式

作者：郭萌，李杉婵

出版日期：2011.00

[期刊论文] 从同时期读者的期待视野分析韩愈的《毛颖传》

作者：黄霞，李杉婵

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2015.00

关键词：韩愈；毛颖传；文学接受；期待视野

摘要：唐代文学家韩愈创作了大量作品,而《毛颖传》引起的反响最大,时人对其评价褒贬不一。《毛颖传》是一部具有创新意义的作品,从文学接受的角度分析,当时颇具影响力的裴度和张籍期待视野与此文风格产生冲突,期待指向受挫;柳宗元与韩愈有相近的古文理论主张且能以变化的视野接受《毛颖传》,与韩愈产生思想情感的共鸣,体会到《毛颖传》不同凡响的艺术魅力。

[期刊论文] 辛格与贾平凹作品中的傻瓜叙事者

作者：郭萌，李杉婵

出版日期：2008.00

[期刊论文] 从《圣经》的中英文译本谈对隐喻理解的普遍性

作者：王新，李杉婵

出版日期：2009.00

[期刊论文] 地方民族文化引入《大学语文》课程教学的意义和价值

作者：李杉婵，张丽

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2017.00

关键词：大学语文；民族文化；教学；价值

摘要：《大学语文》是高等教育当中传播和弘扬民族文化的重要平台。民族地区高等院校的《大学语文》课程建设,可以积极利用地方民族文化资源,将富于特点的地方民族文化内容引入到教学中,巧妙地将其与《大学语文》课程教学资源有机结合,从而引导学生感知民族文化的多元性和丰富性。

[期刊论文] 古代朝鲜汉文小说《花史》研究

作者：李杉婵

作者单位：内蒙古工业大学

出版日期：2012.00

关键词：假传；作者考论；党争；王道思想

摘要：《花史》是创作产生于朝鲜朝中后期的一部优秀汉文小说。作品以花为主人公,将自然事物拟人化,描写'花之王国'三代王朝的兴衰。作品以讽刺的笔法,以'花事'写'王事',将批判的锋芒直指朝鲜朝时政,是朝鲜朝历史的现实写照;同时,作品又以绮丽的想象、幻化的意境、生动的形象,展示了花草世界的荣枯繁华,极具浪漫色彩。本文从作者考论入手,在文本细读的基础上,以假传性寓言小说独...